Překlad "zůstat až do" v Bulharština


Jak používat "zůstat až do" ve větách:

Chci tu zůstat až do smrti, nebo dokud nebudeme my všichni mrtví.
Искам да остана тук докрай. Или докато всички измрем.
Musíš tu zůstat až do konce.
Ще трябва да го издържиш до края.
Musí tam zůstat až do dalšího rozhodnutí.
Дръжте го под арест до следващо нареждане.
Ale s Artiem jsem chtěla zůstat až do smrti.
Исках да изживея живота си с Арти.
Chci s tebou zůstat až do konce života.
Искам да прекарам остатъка от живота си с теб.
Můžu tady zůstat, až do té chvíle, než odejde slečna Crichtonová.
Мога да си седя тук докато г-ца Крайтън напусне сцената.
Já bych s tebou chtěl zůstat až do smrti, ty jedna čubko!
По дяволите Кет. Исках да изживея остатъка от живота си с теб.
řekl jsi, že můžu zůstat až do zítra.
Каза, че мога да остана до утре.
Nemáme na výběr musíme tu zůstat až do zítřka.
Взел съм кожи от елен и от бивол.
Může tak zůstat až do návratu domů.
Може, докато се прибере у дома.
Nemohu tak zůstat až do New Yorku!
Не мога да стоя така до Ню Йорк!
Babi, můžeš zůstat až do 10:00?
Бабо, можеш ли да останеш до 22ч.?
Já jsem zmetek. A plánuju zmetkem zůstat až do třiceti, možná i po třicítce.
Аз съм пропадняк и планирам да съм пропадняк до края на 20-те ми, може би дори началото на 30-те.
Oba víme, že musíš zůstat až do závěrečného požehnání, takže si v klidu promluvme.
И двамата знаем, че трябва да останеш до последната молитва, затова да поговорим.
Chceš v téhle temné díře zůstat až do konce svého života, nebo mi řekneš, cos udělal?
Искаш ли да останеш в тази тъмна дупка до края си, или ще ми кажеш какво си направил?
Grace, na můstku můžeš zůstat až do Božího soudu.
Грейс, можеш да стоиш на този мостик до второ пришествие.
To kouzlo mu musí zůstat až do zápasu sThurlowem.
Това моджо трябва да остане до края на мача.
Ty bys mohla zůstat až do konce života vzhůru, a přesto bys byla krásná.
И цял живот да стоиш будна, пак ще си красива.
No, možná bys tam prostě měl zůstat až do rána!
Може би е по-добре да останеш в стаята си до сутринта!
Nemůže tam zůstat až do soudu.
Не може да остане до процеса.
Nechci tady zůstat až do svých 76 a tak.
Не искам да седя тук, докато стана на 76.
V této situaci bude muset zůstat až do narození.
В тази ситуация той ще трябва да остане до раждането.
Zůstat až do dnešního dne s vaším zákazníkem info, i když jste na cestách.
Останете в крак с клиентите си информация, дори когато сте в движение.
Zůstat až do dnešního dne aktuálním dění a důležitými zprávami o škole
Бъдете в течение на текущите събития и важни новини около училището
2.6376800537109s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?